Quarta-feira, 23.10.19

Just for me Seulement pour moi...

 

O Canadá tem duas línguas oficiais, o inglês e o francês, isto porque o Quebec foi na maior parte da sua história uma colónia francesa e os quebecois fazem desde então questão de manterem o francês... e garanto que fazem bem por isso!

 

Assim, achei que o nome do post devia vir em francês e inglês e que seria um post “só para mim”,

Quero eu com isto dizer que não iria incomodar quem aqui passa, com o número de fotografia que vou aqui publicar, sem as/os avisar!

Faço-o porque quero guardá-las aqui já que a memória do meu iPhone está quase nos seus limites, pese embora a sua capacidade!

 

445FDF03-7B7E-4BA3-AD99-AC88F7332A9A.jpeg

C9A89DA9-0113-443E-9154-1B646F19E4FC.jpeg

26CEF28D-BDDF-4DEC-B514-2BC0B3AF0B60.jpeg

CDE05484-F614-4740-9A7C-A328E8AD7D79.jpeg

9B7EFFD8-8949-435B-864E-A8E09B75CE17.jpeg

CB18C13E-FFEA-4AC4-BDF3-8BDBD07FD1D6.jpeg

3AD37A4C-A5D4-40AA-AABB-E7F46B3922BE.jpeg

0679EB56-5839-494E-BFAD-329805DE9E18.jpeg

AA8274A4-5DFD-4619-A227-09DBC6295F32.jpeg

09BAE047-FC3A-4DD3-B6B8-12A38E7C84A8.jpeg

BB252FCD-E66A-4288-92A2-28FBF5DA8249.jpeg

8BCD7695-3482-4B2A-AFBC-5EA0B2E33F90.jpeg

A5E678D5-7F3A-4DB2-BE6A-6F509EF2C047.jpeg

4C05A22B-EE55-46AF-B3C6-C48A49FCC7A3.jpeg

D0C10697-07EF-4525-AE44-6C77FB270A8C.jpeg

B6A60D42-B46E-4F38-9795-4C96DC07DDE0.jpeg

838EE2C7-F1FF-4EFD-92EC-D5312166406A.jpeg

B986840C-C12E-463E-AE45-52B4584EA5EB.jpeg

843991F4-4ED2-437A-990B-2A589BD7B7BB.jpeg

95642F8E-87DD-4632-B2D7-8EE24389AEA0.jpeg

FE2EA5E7-397F-40BA-87CF-297C4B957E4D.jpeg

0509079F-E32C-4509-95E8-3B80C048EBAB.jpeg

698B1388-987C-4163-BFF5-DE4E84579BC6.jpeg

DEAF2F43-DABF-4A47-87B7-8B9F336CB829.jpeg

0FCA54F8-FF3E-43BC-B570-37C142AED3B4.jpeg

4E8D82E6-A36F-4A1B-A43E-49CEBC38AB7F.jpeg

F344ACE0-B281-49F7-9E27-C00FC75D4176.jpeg

A6FBEA89-7180-4E9A-948E-115B90AB64DA.jpeg

288745DD-926A-459D-A806-4C7FF633BF8F.jpeg

621A07F8-AF6A-42CD-848F-AE034678226A.jpeg

374E37FC-7AA5-4202-A024-FD0F0A7A4E64.jpeg

86571971-F192-4F58-AC82-1EC4F67A97A1.jpeg

37FD157D-FA7D-489F-BD61-709B27F55B18.jpeg

94707967-2C82-4680-B738-19DAE002837B.jpeg

5E152BD6-16EA-4186-9780-C7A1C43F680A.jpeg

7019CC41-1958-4F1C-B1A5-8E55D0181A57.jpeg

2C088C98-E599-4F51-9FF0-0DA69269355A.jpeg

10244403-F111-42B3-88DC-7F341011106A.jpeg

EB0CEFE5-5AAE-4666-988A-D84DBBE613F0.jpeg

 

o lindíssimo "Plateau"...

952F2C42-5959-4D68-8A60-CE449CB3CCC6.jpeg

F878A8BB-F050-4B32-8098-D5151EFEB549.jpeg

64F01196-7ACB-4925-93B7-AF5B59480813.jpeg

15F5D128-BAF1-48C1-B58C-DDD4629631A0.jpeg

 

 

 

publicado por naterradosplatanos às 02:12 | link do post | comentar
Terça-feira, 22.10.19

20 anos, já!

Hoje a minha querida neta Raquel faz 20 anos, 20! 
Para mim muitos, para ela muito poucos...

Já  aqui disse em anos anteriores que é uma menina muito bem formada, uma menina em que os bons princípios estão todos presentes, também é meiga, amiga, preocupada com os outros além de boa aluna... mas realmente tem um defeito, defeito que não vou aqui nomear e que é grande ou pequeno de a acordo da pessoa que o presencia...

Eu sempre lhe dei a dimensão do mais ou menos normal :)!

 

O primeiro presente foi o da mãe bem cedo logo pela manhã antes de ir para a Faculdade, um pequeno almoço com requinte... (os scones fazem parte da tradição!)

D23F7F19-61BE-4E0D-BB54-4B9DBEB933A9.jpeg

 

 

 

publicado por naterradosplatanos às 21:09 | link do post | comentar | ver comentários (1)
Domingo, 20.10.19

Mont-Tremblant: a montanha e a cidade

 

O Mont-Tremblant é um parque natural e nele pequenas localidades que vivem do que durante as quatro estações o parque lhes dá: turismo!

Agora a “Fall” pinta-o de todas as cores quentes do espectro; dentro de semanas e até lá para Março a neve e todas as actividades que esta proporciona; segue-se a Primavera com o verde dos montes e dos lagos que os refletem... por fim um curto verão, porém suficientemente quente para permitir banhos nos lagos e canoagem nos rápidos que o degelo engrossou...

Agora a vertente que o teleférico nos permite superar está assim...



5CB1B728-E010-42D8-BB49-BFB2B075D269.jpeg

AEF71971-F92F-40B1-90D3-600ECFF0ACF7.jpeg

 

Num olhar de 360º a imensidão da paisagem...

781A9190-7FD4-4BC3-BD79-F053241BCD6A.jpeg

94D77B48-E081-4FCC-BDFA-F3761946AD6F.jpeg

 

... e lá em baixo uma pequena cidade que parece de conto de fadas!

 

751C719F-58E0-498D-92DB-297FB8DD70C6.jpeg

D942387F-C7CD-4963-B4B0-D723A3EF8FCC.jpeg

297257A5-3F18-4459-9A55-3CA78827296F.jpeg

 

publicado por naterradosplatanos às 18:28 | link do post | comentar | ver comentários (3)

Sinais portugueses em Montreal

 

 

A comunidade portuguesa em Montreal é grande e maioritariamente fixou-se pelo Plateau, (onde até é fácil encontrar onde alguns moram) mas não só, embora seja por aí que mais se congregaram.

 

B5039683-7C9A-4B6C-9AFB-B72E271DEC63.jpeg

C165E8AF-30E9-4343-90B6-A103E943161C.jpeg


Na Padaria Portuguesa ( Boulangerie Portugais) vendem-se as “saudades” que estão nas prateleiras e nas vitrines: as latas de atum, as salsichas portuguesas, o azeite... os pastéis de nata, os bolos de bacalhau, os chouriços de carne dos Açores...

Na prateleira que tem as tão portuguesas Bolacha Maria, está também o Galo de Barcelos, a Nossa Senhora de Fátima e uma alusão ao Senhor Santo Cristo dos Açores, tal qual há oito anos atrás!

Fala-se português, muito português açoreano, com os portugueses; francês com os outros... menos inglês já que a Padaria está na região maioritariamente francófona.

 

F673267C-7344-48EE-8CDF-B02087DAAF18.jpeg


Porém os portugueses estão também para oeste, área maioritariamente de língua inglesa... no Quartier Lachine “encontrámos” a Amália, o bacalhau, “as vacas felizes” dos Açores... e até uma esplanada num improviso do eléctrico nº 28!

 

E1EC04C5-7C45-40B6-9F9C-1944CAAA40C8.jpeg

6954EF16-EB28-4589-AE71-16C1302D524E.jpeg

0BA7FED7-7DE1-46A0-9A0D-A528FB0F8F3F.jpeg

 

Já agora fica aqui dito que um dos melhores restaurantes de Montreal “ O Ferreira” na Peel Street, é de um português que por sua vez está entre a gente muito rica de Montreal!

publicado por naterradosplatanos às 14:08 | link do post | comentar | ver comentários (1)
Sábado, 19.10.19

Montreal...

Como eu adoro esta cidade, apesar das contradições que nela encontro! Contradições que se põem em evidência quando comparamos o macro-cosmo que se materializa no seu “skyline” de arranha-céus que brilham como um amontoado de diamantes, com o micro-cosmos de algumas ruas onde franjas desta sociedade se arrastam de parede em parede... faces esfomeadas mostram que há muito que esta sociedade os despreza!

O Canadá é um país rico, os canadianos e os que dele fizeram pátria parecem pessoas de bem... mas para quem tem o dever e o poder, parece não ser assunto prioritário!

Eu, que não sou canadiana, acabo por fazer o que pelos vistos todos fazem, olho, lastimo... e passo em frente!

 

4936E713-E17F-4751-9399-260EDE2D762A.jpeg

 

tags:
publicado por naterradosplatanos às 20:32 | link do post | comentar | ver comentários (1)
Sexta-feira, 18.10.19

Leonard Cohen...

 

 

Leonard Cohen pertenceu ao mundo de facto!

Porém nasceu em Montreal e embora a deixasse ainda jovem a ela voltava de vez em quando. A sua casa, entretanto vendida, era por coincidência na Praça de Portugal e depois da sua morte, o típico coreto português abrigou todas as homenagens que o cidadão comum lhe quis prestar...

 

https://noareeiroeporai.blogs.sapo.pt/tag/leonard+cohen

 

Desta vez vejo que é Montreal cidade que o quer também imortalizar: a Rue Marie-Anne passou a ser também Rue Leonard Cohen e no nº 2014 da Rue Crescent lá está este belíssimo mural!

 

E10F53DB-8009-491F-999D-994A79645BDE.jpeg

https://youtu.be/zSUHkWd44vU

 

 

 

publicado por naterradosplatanos às 22:55 | link do post | comentar | ver comentários (4)
Quinta-feira, 17.10.19

A deliciosa poutine!

 

Comer é talvez o meu único problema em viagens neste lado do Atlântico! Acho tudo cheio de molhos espessos e gordurosos, a não ser que me decida por uma salada verde o que também não me agrada e onde os molhos também não estão excluídos!

Falando em molhos, logo gorduras ontem abri uma excepção é fui comer uma “poutine”, “a small poutine”, claro!

Em tempos, no meu antigo blog (http://naterradosplatanos.blogs.sapo.pt) expliquei o que era, mas para quem entrou já na carruagem em andamento volto a fazê-lo...

“Poutine” dizem os “quebecoises” é o seu prato nacional e assim sendo vir a Montreal e não comer uma “poutine” é como ir a Lisboa e não comer um pastel de nata, com a diferença que a primeira é uma refeição e a segunda pode ser uma sobremesa!

 

Vejamos: a “poutine é constituída por batatas, fritas duas vezes, “double fries”diz esta gente, queijo tipo mozarella e por cima um espesso molho... que dizem ser de carne. Aqui está o aspecto:

 

AEF622AD-8AE3-4546-9337-B3F1C3A6AA4A.jpeg



 

De facto é muito saborosa mas só se pode comer de ano a ano já que uma dose anda pelas 500-700 calorias!!

Portanto logo isso, a qualquer que queira fazer uma alimentação saudável, deve tirar a vontade de a comer com frequência! No meu caso só uma vez por cada visita a Montreal!

 

Escusado será dizer que  três ou quatro dias depois de por aqui andar, já sinto saudades da nossa comidinha...

tags:
publicado por naterradosplatanos às 14:51 | link do post | comentar | ver comentários (5)
Quarta-feira, 16.10.19

As coscuvilheiras de Vieux Port...

 

Numa esquina da Old Montreal, Rue Saint Paul, lá continuam elas!
Sempre que aqui venho visito-as e  paro para lhes admirar a expressão e fazer o exercício de imaginar a cena ao vivo: a primeira parece falar de si ou da sua opinião, a do meio parece ter um ar de pena, contrito, a terceira parece mostra um ar interessado sobre o que a vizinha diz!
 
 
Na realidade muitos diálogos se poderiam por na boca destas três rechonchudas mulheres dos tempos do Velho Porto!
 

 

E2839F18-182A-44CA-885C-3D332DB9C7C1.jpeg

90210BDD-914A-4FB3-B02A-27F010A0D1E1.jpeg

 

publicado por naterradosplatanos às 23:50 | link do post | comentar | ver comentários (3)
Terça-feira, 15.10.19

Reencontro...

 

Tal como disse, apesar da lonjura, dos e-mails respondidos com muitas semanas de atraso continuamos profunda e genuinamente amigas!

Ontem abraçámo-nos de novo! As três horas que estive na sua acolhedora casa foi um continuar da conversa iniciada  na última vez que nos vimos, vai para quatro anos!

 

Na vida da Yelena quase nada mudou, continua uma pessoa muito solitária onde se sente sempre a mágoa se não ter família por perto...

Diz ela que se sente sozinha no mundo, pois a família que ajudou a conquistar também  a liberdade, está nos extremos do Continente: mãe e irmão na New Found Land (Terra Nova para nós), outro irmão na Flórida... ela, quase a meio caminho nestas distâncias continentais!

A Yelena fez 54 anos mas parece uma miúda de 30 na sua pele fresca, na sua jovialidade, na sua pressa de falar para tudo me contar!

 

É verdade que quase uma geração nos separa mas isso não obsta a que nos una uma grande amizade que se iniciou nas aulas de conversação, de que era professor o Siamak...

 

502AFEAC-4FF3-4197-A17B-2C1A45D525C3.jpeg

 

tags:
publicado por naterradosplatanos às 22:52 | link do post | comentar | ver comentários (4)

“Fake music”

 

“O poeta é um fingidor...” dizia FP, eu digo que este é um músico fingidor!

 

Como é vulgar, por todo o sítio turístico há sempre quem nos queira oferecer a sua arte a que a maior parte corresponde com umas moedas...

Hoje, Place d’Armes... os sons de um violoncelo fizeram-me parar e, por pouco apta que esteja, fazer este vídeo:

 

 

Já o vídeo estava feito mas eu e muitos outros continuávamos parados a ouvir. A certa altura um som arrascanhado (não encontro outro termo) substitue a música... por segundos continuou a “friquecionar”as cordas, mas delas nada saía! O músico não se atrapalha, põe o violoncelo de lado, levanta-se, arranja os fios que o ligam a um amplificador, de seguida recua, pega num tablet que está no chão, escolhe outra música e vá de recomeçar!! Reparo então no violino tinha um ar plástico brilhante... sei lá se também não era um “fake”violino!

 

 

Hoje em dia pouco do que parece é, e aquela música que parecia sair do violino do músico fingidor não o era portanto!

 

 

 

 

 

 

publicado por naterradosplatanos às 13:00 | link do post | comentar | ver comentários (3)

mais sobre mim

pesquisar neste blog

 

Outubro 2019

D
S
T
Q
Q
S
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
21
24
25
26
27
28
29
30
31

posts recentes

últ. comentários

Posts mais comentados

arquivos

tags

subscrever feeds

blogs SAPO