"Snow birds from Quebec...
Não há dúvida que um grande bando de "snow birds" "quebecanos" aportaram aqui em Hollywood Beach, uma das imensas praias a norte de Miami.
Passeando na calçada ao longo da praia que deve ter uma infinidade de quilómetros e prestando atenção aos que passam verifico que a esmagadora maioria tem para cima da nossa idade. Falam quase que invariavelmente francês (língua do Quebec), muito poucos espanhol e alguns inglês. Os menus dos restaurantes estão também em francês (o que não é comum nos EUA) tal como publicitam canais de TV na mesma língua.
A fotografia não engana à cerca da proveniência, depois da bandeira dos EUA lá está a do Canadá e a do Quebec (azul)...
Elas são todas loiras, vistas de costas, já que têm o cabelo pintado, não parece que estejam já pelos 70 e tal 80, o que logo se constata quando as olhamos de frente. Eles normalmente barrigudos já bem bronzeados o que atesta o tempo que por aqui têm passado! Depois há os, como nós, com menos 10 ou 15 anos, às vezes acompanhados de filhos adultos eventualmente netos, estes parecendo vir por menos tempo já que a cor ainda não atingiu o bronze dos outros.
Mas o que todos têm de comum é mesmo a língua em que se expressam: o Francês, melhor dizendo, o "quebecois"!
Passeando na calçada ao longo da praia que deve ter uma infinidade de quilómetros e prestando atenção aos que passam verifico que a esmagadora maioria tem para cima da nossa idade. Falam quase que invariavelmente francês (língua do Quebec), muito poucos espanhol e alguns inglês. Os menus dos restaurantes estão também em francês (o que não é comum nos EUA) tal como publicitam canais de TV na mesma língua.
A fotografia não engana à cerca da proveniência, depois da bandeira dos EUA lá está a do Canadá e a do Quebec (azul)...
Elas são todas loiras, vistas de costas, já que têm o cabelo pintado, não parece que estejam já pelos 70 e tal 80, o que logo se constata quando as olhamos de frente. Eles normalmente barrigudos já bem bronzeados o que atesta o tempo que por aqui têm passado! Depois há os, como nós, com menos 10 ou 15 anos, às vezes acompanhados de filhos adultos eventualmente netos, estes parecendo vir por menos tempo já que a cor ainda não atingiu o bronze dos outros.
Mas o que todos têm de comum é mesmo a língua em que se expressam: o Francês, melhor dizendo, o "quebecois"!
