Quarta-feira, 13.03.19

Algiers a “neighborhood”de New Orleans

 

 “Neighborhood” embora qualquer dicionário traduza por bairro eu tenho dificuldade em usar a tradução portuguesa quando se trata das cidades americanas, onde tudo é grande!

Ora Algiers é um dos neighborhood de New Orleans, o segundo mais antigo depois do French Quarter e fica na outra margem do Mississipi.

 

Embora o Mississipi seja o 3.º maior rio do Mundo, é um rio muito estreito... espartilhado por diques, pois correndo numa enorme planície aluvial que o próprio construiu ao longo de milhões de anos, não há outra forma de evitar que a parte baixa da cidade ficasse frequentemente infundada!

O “neighborhood” Algiers dista pois da cidade de que faz parte, uns 5 minutos de Ferry... ficando em grande parte abaixo do nível do rio torna-se uma área de uma paz impressionante... é assim uma espécie de aldeia sem ninguém e em que as casas parecem pertencer a gnomos tal a sua dimensão! São casa antigas, mas extremamente conservadas e pintadas de cores alegres e contrastantes que de forma alguma  nos chocam mas que pelo contrário, nos suscitam um sorriso pela sua ingenuidade!

 

 Algiers Point é assim:

 

9D0A81FF-039E-47B9-823B-3C8DF3B185CC.jpeg

F7A8B2F5-7031-4B91-9989-4DFDBF139669.jpeg

FE8AC3FC-9AB2-4B1B-AA67-DB74E9EB98C2.jpeg

6FC51667-254F-473B-9012-C9D992D7B888.jpeg

5918A8F0-1D4A-4D66-B892-83E9104050E7.jpeg

791F10CD-84B1-4F0F-9924-0DF6AA2B8524.jpeg

F868661F-0E72-44F0-B639-00D0E70DA337.jpeg

9EF7DCC9-030C-4E72-982F-F8DCE55EA0E0.jpeg

4E75F3FE-07D8-46E8-9987-26A10FD711C4.jpeg

2998EF40-D177-436E-B4B8-A7760A748501.jpeg

90C4B6C1-5E50-48FF-8A85-4D7B14634B39.jpeg

B7B16158-381A-4545-8481-46E1A32AC891.jpeg

EC50CBA6-6A3C-4D46-9496-B0EF731243B5.jpeg

7483D1A5-7017-49B9-A2FB-3A2D82338744.jpeg

072800A7-B0AE-4931-800A-FE528C260AC2.jpeg

 

 

publicado por naterradosplatanos às 23:51 | link do post | comentar | ver comentários (4)

Streetcars...

 

Os Streetcar, tal como os elétricos de SAN Francisco e os elétricos de Lisboa fazem parte da paisagem urbana de New Orleans. Se os autocarros praticamente passam despercebidos, os primeiros não!

Pela sua cor, pelas campainhas de aviso, pelo rolar metálico nas vias a eles destinados, estão ali para nos levar bem longe...

New Orleans, nasceu e cresceu no pântano e portanto o metropolitano nunca aqui será viável...

Falando geograficamente a rede de transportes é muito conectiva e numa cidade totalmente plana e de ruas largas, salvo nas horas de ponta, são mt rápidos... é pois tirar um “one day ticket”, ir e vir, entrar e sair às vezes que nos apetecer!

Mas “globe trotters” como somos, ou ainda conseguimos ser nunca o nosso conta-passos nos surpreende com menos de 9, 10, 11km!

Felizes ficamos por assim podermos combater o sedentarismo a que o Areeiro nos condiciona!

 

1DA60B88-6427-4A8A-83A1-A75CA079CF67.jpeg

6B4C9B15-711B-41C4-9D14-9AC2568CE957.jpeg

2753CB2F-B6C1-4493-918C-6D24CAA1F17A.jpeg

3A313311-B1CC-4D2D-98CF-69A3EE3A6663.jpeg

0084016F-B54E-42EE-99EE-1ACBCF69A4AF.jpeg

 

publicado por naterradosplatanos às 14:30 | link do post | comentar | ver comentários (1)

French Quater (2)

Duas coisas  são muito diferentes no French Quater, uma são as varandas rendadas e floridas outra é a loucura que se passa ao rés-do-chão!

Sendo as ruas estreitas a confusão é inevitável, mas uma confusão alegre, louca, desmedida... Há ainda outra dualidade, a de quem está fora dessa loucura e que só a aprecia, e aqueles que estão dentro, que a gozam e a vivem seriamente...

Pressuponho que à noite a intensidade será ainda maior embora nas horas tardias (para nós) nunca a tenhamos apreciado!

Gentes, vestidas de todas as maneiras: haired gray, com uma ou outra bengala a ajudar, sem excessos na roupagem, vinda de Cruzeiros numa paragem rápida; os turistas dentro do seu próprio país; os vindos do outro lado do oceano como nós; a gente jovem, mt jovem, entre o negro e o mestiço, os brancos e dentro destes os morenos, os brancos nórdicos ou os de cabelo de cobre a denunciarem a sua origem irlandesa, todos se misturam e interagem mesmo que de passagem!

Entre estes dois conjuntos de que falei afinal ainda há uma coisa em comum: os colares de contas de todas as cores que são essenciais no Mardi Gras e como este passou há pouco, ainda caem do pescoço de qualquer um... até do meu!

Parece que usá-lo nos torna um deles na alegria daquela gente, ao som de um ou outro trompete e clarinete na esquina de uma qualquer rua!

 

É assim o French Quarter !

 

461A412C-B9A6-4E71-92C2-113D334D5091.jpeg

546EA403-FA39-44DF-A7F2-AE204580345B.jpeg

467A50EF-BE3C-4F90-BAD5-31FC6957B26B.jpeg

A4591459-F353-44EF-BC79-418EBAD88E85.jpeg

38F27D29-1262-49AB-94B9-621C7136C91E.jpeg

8E96B1AF-7417-44A3-80FD-9D4F089E51C3.jpeg

03FA0941-55F9-4E0F-94D5-351022387469.jpeg

EB70BBC9-F439-4B0C-BD30-BA433C5669CF.jpeg

B8126D67-7681-4719-ABAE-E9E0317843E6.jpeg

EC042D56-3024-4C9C-8F6D-EBB4C7E684DC.jpeg

C0B00D6B-9CB1-4506-962C-6388991C2549.jpeg

 

publicado por naterradosplatanos às 00:10 | link do post | comentar | ver comentários (2)

mais sobre mim

pesquisar neste blog

 

Março 2019

D
S
T
Q
Q
S
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
19
22
30
31

posts recentes

últ. comentários

Posts mais comentados

arquivos

tags

subscrever feeds

blogs SAPO