Street English...
Às vezes nas referências turísticas a Portugal lê-se que “toda a gente” fala inglês!
Eu quase concordo pois a minha mochila e os cabelos brancos levam muitas vezes a que se dirijam a mim na língua do Mr. Boris Johnson!
Porém, uma coisa é o “Street English”, outra é o inglês escrito... ora vejam este primor, fotografado no Christmas Market do Parque das Nações:
Garanto-lhes que não foi á primeira que descodifiquei o que significavam
"CREPES BATER"!!
Já depois de publicar o post alguém reparou ainda em
"2 "our" + ingrediant" !
