Algiers a “neighborhood”de New Orleans
“Neighborhood” embora qualquer dicionário traduza por bairro eu tenho dificuldade em usar a tradução portuguesa quando se trata das cidades americanas, onde tudo é grande!
Ora Algiers é um dos neighborhood de New Orleans, o segundo mais antigo depois do French Quarter e fica na outra margem do Mississipi.
Embora o Mississipi seja o 3.º maior rio do Mundo, é um rio muito estreito... espartilhado por diques, pois correndo numa enorme planície aluvial que o próprio construiu ao longo de milhões de anos, não há outra forma de evitar que a parte baixa da cidade ficasse frequentemente infundada!
O “neighborhood” Algiers dista pois da cidade de que faz parte, uns 5 minutos de Ferry... ficando em grande parte abaixo do nível do rio torna-se uma área de uma paz impressionante... é assim uma espécie de aldeia sem ninguém e em que as casas parecem pertencer a gnomos tal a sua dimensão! São casa antigas, mas extremamente conservadas e pintadas de cores alegres e contrastantes que de forma alguma nos chocam mas que pelo contrário, nos suscitam um sorriso pela sua ingenuidade!
Algiers Point é assim:
